Abordaje integral en alteración funcional de vías aéreas superiores en CCC

Abstract

Introducción: Las patologías de las vías aéreas superiores (VAS) representan aproximadamente el 30% de las afecciones en equinos, impactando severamente el rendimiento del caballo atleta (Frezza & Hernández, 2017). Presentación del caso: Se reporta el caso de una yegua Caballo Criollo Colombiano (CCC) de 7 años y 5 meses, dedicada a la trocha (P3), que presentaba ruidos respiratorios anormales y fatiga temprana. Diagnóstico: Mediante endoscopia dinámica se diagnosticó colapso dinámico de cuerdas vocales, luxación de los procesos corniculados y desviación axial de pliegues ariepiglóticos (Grado B-C). Tras una laringotomía correctiva y un periodo de reposo, el ejemplar presentó una torsión intestinal que requirió intervención quirúrgica de emergencia. Posteriormente, se realizó un lavado broncoalveolar (BAL) que reveló una neumonitis por aspiración crónica, caracterizada por una celularidad predominantemente macrofágica (94%), ausencia de linfocitos y presencia de micropartículas vegetales y levaduriformes. Discusión: Los hallazgos sugieren que la intervención quirúrgica en laringe pudo comprometer el mecanismo de protección de la vía aérea, facilitando la micro-aspiración de material ambiental (Embertson, 2024). La ausencia de linfocitos en el BAL (normal 30-50%) indica una respuesta inflamatoria innata persistente ante irritantes crónicos (Cian et al., 2015). El plan de rehabilitación debe ser multimodal, respetando los tiempos biológicos para evitar complicaciones post-infiltración y sobreestimulación tisular. Conclusiones: El manejo del bajo rendimiento requiere un diagnóstico dinámico y citológico profundo. La recuperación deportiva en casos complejos demanda una progresión cautelosa del ejercicio y un control estricto de la higiene ambiental para mitigar la inflamación pulmonar residual.